Deletes a token by token and type
The database to use
The token to delete
The type of the token to delete
The deleted token, or undefined if it doesn't exist
Deletes a token by token and type